Mostrando entradas con la etiqueta Skype. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Skype. Mostrar todas las entradas

jueves, 18 de diciembre de 2014

Arranca el programa Skype Translator - Traducción de voz español - inglés en tiempo real

 El pasado día 15 arrancó en modo vista previa la primera fase del programa Skype Translator. Por el momento el servicio estará sólo disponible para traducción simultanea de voz entre los idiomas español e inglés, pero ya incluye más de 40 idiomas adicionales en mensajería instantánea.

 Skype translator estará disponible para las personas que se hayan apuntado en la página del servicio y que sean usuarios de Windows 8.1, tanto en PC como en smartphones o tabletas. Yo he hecho el registro y se nos indica que el número de plazas es limitado y que se nos comunicará más adelante si hemos sido elegidos para probar el servicio.

 Si queréis información técnica de como funciona el proceso de traducción podéis ir aquí. Entre otras cosas Skype Translator usa aprendizaje automático por lo que cuanto más se use mejor se volverá.

 Para una visión más general del proceso podéis echar un vistazo a este interesante video que ha producido la gente de Skype, en el se muestra a niños de dos colegios, uno de México y otro de los Estados Unidos, haciéndose preguntas para ver en que localización exacta se encuentra cada uno. Unos hablan en español y otros en inglés y Skype Translator elimina la barrera del idioma permitiéndoles comunicarse.


miércoles, 5 de marzo de 2014

La versión web de Skype ya está disponible en outlook.com

 El pasado 3 de marzo Skype anunció la disponibilidad global de Skype para Outlook.com. Esta aplicación estaba accesible en algunos países desde el 2013 pero ahora ya está disponible en todo el mundo.

 Con Skype para Outlook.com podemos contactar con nuestros amigos desde la propia bandeja de entrada, pasando del chat a la llamada o videollamada con un sólo click. Para comenzar a usar Skype basta con descargarse el plugin aquí y enlazar la cuenta de Skype. La última versión del plugin tiene soporte para Mac y Safari además de Windows. Además, esta última versión soporta videollamadas en HD para los usuarios de PC.

 La utilización del plugin es realmente sencilla; como se ve en la imagen basta con pulsar sobre el icono de mensajes dentro de Outlook.com para ver a nuestros contactos y comenzar a interactuar con ellos.


Imagen que muestra como utilizar la funcionalidad
del plugin de Skype dentro de Outlook.com